Министр обороны США был признан самым косноязычным политиком года. Подобный приз учрежден британской группой Plain English Campaign, старающейся добиться того, чтобы любая публичная информация излагалась простым и понятным английским языком.

К победе главу Пентагона привела следующая фраза, сказанная им на пресс-брифинге: "Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns - the ones we don't know we don't know."

В приблизительном переводе она звучит так: "Сообщения о том, что что-то случилось, всегда мне интересны, потому что, как мы знаем, есть известные знания, есть вещи, про которые мы знаем, что мы их знаем. Мы также знаем, что есть вещи, про которые известно, что они неизвестные, то есть мы знаем, что есть ряд вещей, которые мы не знаем. Однако также есть и неизвестные неизвестности - те, про которые нам неизвестно, что мы их не знаем".

В соревновании по косноязычию участвовал, в частности, и нынешний губернатор Калифорнии, известный актер Арнольд Шварценеггер, который заявил: "Я думаю, что гейская свадьба это что-то, что должно быть между мужчиной и женщиной".

Буш признан самым косноязычным политиком 20 века. В США издано уже около 8 книг - собраний бушызмов. Бушызмы для примера:

"Этот документ определенно является бюджетом. В нем много цифр".

"Я имею честь пожать руку храброму иракскому гражданину, которому Саддам Хусейн отрезал руку".

"Наши враги находчивы и изобретательны, и мы - тоже. Они никогда не перестают думать о новых путях навредить нашей стране и нашему народу, и мы - тоже".

"Существо этой проблемы в том, если вы внимательно слушаете, что Саддам был бы еще при власти, если бы он был президентом Соединенных Штатов, и мир мог бы быть намного лучше".

"Господь любит вас, и я люблю вас. И вы можете рассчитывать на нас обоих, как на мощное послание, которое могут слышать люди, обеспокоенные своим будущим".

"Есть древняя поговорка в Теннеси - я знаю, она есть в Техасе, может быть в Теннеси, которая гласит: одурачил меня раз - позор, позор тебе". Одурачил меня ... - ты не можешь быть одурачен опять!"

"Я надеюсь, вы уйдете отсюда, выйдите и скажите: Что он сказал?"

"Мы думали, что мы навеки защищены от торговой политики или террористических атак, потому что океаны защищают нас".

"Я не эксперт в том, как думает народ Ирака, потому что я живу в Америке, где хорошо, безопасно и спокойно".

"Мы сделаем все необходимое, чтобы наши войска имели все необходимое для выполнения их задачи. Поэтому я пошел в Конгресс и предложил фундаментальное дополнительное финансирование, т.е. деньги на броню и на запчасти тела, на амуницию и горючее".

"На мой взгляд, когда Соединенные Штаты говорят, что будут серьезные последствия, и, если серьезных последствий нет, это создает негативные последствия".

"Я слышал - ходили слухи в интернетах, что у нас скоро введут обязательную службу в армии".

И некоторые высказывания Лукашенко:

"Я свое государство за цивилизованным миром не поведу".

"Гуманитарная помощь - это бесплатно, это для народа, в том числе для ученых, для чиновников".

"Я на этой земле родился, я здесь и умру. Чего бы мне это ни стоило".

"Вы мне тут на болезнь не жалуйтесь. У нас в правительстве больных много".

"Пора принять меры и наложить вето на табу!"

"Мы эту проблему решили в узком кругу ограниченных людей".

"Мы им окажем гуманитарную помощь (пауза) оружием".

"Я очень люблю играть в футбол, хоккей, но чаще играю один".

Швейцарские Цюрих и Женева заняли в 2006 г. первые места по уровню жизни среди городов мира, говорится в исследовании, опубликованном в понедельник компанией Mercer.

В первую "тройку" лидеров также вошел канадский Ванкувер. А замыкают список из 215 городов Банги (ЦАР), Браззавиль (столица Конго) и Багдад.

В список лучших городов по качеству жизни также вошли Вена (Австрия), немецкие Дюссельдорф, Франкфурт и Мюнхен. Кроме того, в первую "двадцатку" попали Веллингтон и Окленд (Новая Зеландия), а также Сидней (Австралия).

Париж занимает только 33-е место, а Лондон - 39-е. Худшим по уровню жизни городом в Западной Европе стали Афины (79-е место).

В США лучшим городом для жизни признан Гонолулу (27-е место), а в Азии лидируют Сингапур (34-е) и Токио (35-е).

При составлении рейтинга исследователи учитывали 39 различных факторов, начиная с политической стабильности, экологии, качества образования и заканчивая барами и ресторанами.

Источник: http://www.utro.ru/news/2006/04/10/538815.shtml

Папирус

Самое таинственное в Евангелии от Иуды - это происхождение документа. Сообщается, что 62-страничный кодекс, то есть переплетенное в кожу собрание папирусных листов, в числе которых был и интересующий нас текст, по-видимому, происходит из египетского города Эль-Минья или его окрестностей. Находка при неизвестных обстоятельствах была сделана в начале 1970-х годов, а первое представление о ее ценности было получено в 1983 году. Тогда некие антиквары предложили сделку Южному методистскому университету (Даллас, Техас). Предметами ее были несколько листов древних греческих и коптских (то есть записанных на египетском языке, бывшем в обиходе в III-X веках) рукописей.

На полуконспиративную встречу с торговцами антиквариатом в Женеву отправились американский специалист по коптскому языку Стивен Эммель (Stephen Emmel) и немецкий папиролог Людвиг Кенен (Ludwig Koenen). В течение получаса им было позволено рассматривать три коробки с разрозненными папирусами и кодексом, не фотографируя их. Эммель и Кенен успели понять, что им предлагают среди прочего несколько ранее им неизвестных апокрифов (текстов библейского содержания, не входящих в канонические Новый или Ветхий завет). Таинственные антиквары запросили за весь комплект 3 миллиона долларов, но Южный методистский университет не смог оперативно собрать такую сумму, и продавцы растворились вместе со своим хрупким товаром.

После несостоявшейся сделки судьба документов на время теряется. Вновь о них стало известно в 1990 году: тогда их пытались предложить крупному специалисту по древним рукописям Джеймсу Робинсону, директору Калифорнийского института античности и христианства (Californian Institute of Antiquity and Christianity). К этому моменту папирусы хранились в банковском сейфе в Нью-Йорке. Но покупка не произошла и в этот раз.

Только в 2005 году стало известно о работе специалистов-переводчиков над коптским текстом гностического апокрифа, называемого Евангелием от Иуды. Папирусы, составляющие документ, принадлежали к этому моменту частному швейцарскому фонду Maecenas Foundation, который финансировал и работы по реставрации документа, который теперь получил условное название "Кодекс Чакоса" (по имени покупателя), и по его публикации.

Новость о существовании "оригинального текста" Евангелия от Иуды вызвала нешуточный ажиотаж в СМИ. По-видимому, читатели интерпретировали заголовок буквально: найден документ о последних днях Иисуса, записанный рукой самого христопродавца. Разъяснения, что речь идет о тексте в лучшем случае II века нашей эры, за созданием которого стояли гностики - представители маргинального течения эллинистических мыслителей, последовали незамедлительно. Но крупнейшая рыба нашего времени - праздные потребители новостей, именуемые общественным мнением, - наживку заглотила крепко. Вываживать добычу взялось американское Национальное Географическое общество, организация сколь влиятельная, столь и популярная.

Секта

Евангелие от Иуды упоминается впервые в 180 году: его, наряду с другими гностическими текстами, критиковал крупнейший раннехристианский автор епископ Ириней Лионский в своем труде "Против ересей" (Adversus Haereses). По его сведениям, Евангелие от Иуды сочинили каиниты (последователи Каина). Эта секта полагала, что "Каин происходит от высшей силы, и Исава, Корея, Содомлян и всех таковых же признают своими родственниками, и поэтому они были гонимы Творцом, но ни один из них не потерпел вреда, ибо Премудрость взяла от них назад к себе самой свою собственность. И это, учат они, хорошо знал предатель Иуда, и так как он только знал истину, то и совершил тайну предания, и чрез него, говорят они, разрешено все земное и небесное".

Главное свойство ересей и объектов/субъектов, к ним приравненных, состоит в их удивительной живучести. Идеи каинитов не забыли ни историки церкви, ни все прочие, интересующиеся евангельскими проблемами - от поэтов до специалистов по теории заговоров. В концентрированном виде спектр отношений к гностической интерпретации предательства обобщен в знаменитом рассказе Хорхе Луиса Борхеса "Три версии предательства Иуды".

Процесс

Привлеченные к работе над Кодексом Чакоса ученые должны были, во-первых, понять, не является ли он подделкой, а, во-вторых, прочесть его. На фоне недавних громких скандалов с имитациями древностей, например, историей с оссуарием Иакова, установление подлинности требовалось самое достоверное. Национальное Географическое общество использовало практически все мыслимые технологии датировки, допустимые для папирусов: химический и мультиспектральный анализы, радиоуглеродный анализ с применением масс-спектрометрии, не говоря уже о палеографических и лингвистических исследованиях.

Все методы сходятся в том, что текст Евангелия от Иуды был создан в III-IV веке, скорее всего на рубеже столетий. Кроме того, установлено, что коптский текст является переводом с греческого оригинала, созданного, скорее всего, в середине II века.

Чтение папирусов из Кодекса Чакоса шло параллельно с его реставрацией и консервацией. Листы находились в очень плохом состоянии: им повредили переезды, ненадлежащее хранение, свет, влажность. В общей сложности текст Евангелия от Иуды состоял из тысячи фрагментов, составляющих примерно 26 страниц.

Несколько страниц отреставрированного Кодекса выставлены в Вашингтоне в Национальном Географическом обществе. Далее они вернутся на время в Швейцарию, после чего отправятся на постоянное место жительства - в каирский коптский музей. Кстати, факт безусловного возвращения Египту ценного манускрипта косвенно свидетельствует о сомнительной, если не криминальной предыстории его появления на антикварном рынке.

Революция отменяется

В тексте Евангелия из Кодекса Чакоса содержатся две ключевые каинитские идеи: сотворение мира ангелами и спасительная роль предательства Христа Иудой. Спаситель выделяет этого ученика и ему поверяет важнейшие тайны, в том числе, своего распятия и судьбы самого Иуды: "Ты будешь проклят потомками и станешь повелевать ими". Судя по первым отчетам прессы, ничего принципиально нового для понимания космогонии и метафизики гностиков этот документ не прибавил.

Ученый мир оказался заметно разочарован. Конечно, хорошо, что в нашем распоряжении оказался объемный гностический текст, но он не произвел такого потрясения в умах, какое произошло в конце 1940-х годов, когда нашли кумранские свитки или библиотеку папирусов из Наг-Хаммади, содержавшую 13 гностических кодексов и комментарии к ним. Историки религии получили очередное подтверждение тому, что формирование христианства не было монолитным процессом и шло сложными путями. Дональд Синиор, президент Американского католического теологического союза, так обобщил итог массивной медиа-кампании Национального Географического общества: "Полагаю, самое важное [следствие прочтения Евангелия от Иуды] - это понимание неоднородности раннехристианского общества. Станет ли оно источником вдохновения и нового учения сегодня? Сомневаюсь".

Юлия Штутина
Источник: http://www.lenta.ru

Текст "Евангелия от Иуды" обнародован 6 апреля в Вашингтоне. Речь идет о папирусе, датированном III или IV веком нашей эры, который был обнаружен в Египте в 1970-х гг. Оригинал текста опубликован на сайте Национального географического общества США (http://www9.nationalgeographic.com/lostgospel/_pdf/CopticGospelOfJudas.pdf).

Как передает РТР, в тексте утверждается, что Иуда не предавал Иисуса и выдал его римлянам по его же просьбе. Евангелие, как сказано в его тексте, написано со слов Иуды Искариота - сначала апостола Христа, а затем, согласно Новому Завету, предавшего его за 30 сребреников. Текст написан на диалекте сакла (разновидность древнего коптского языка, распространенного в Египте). Манускрипт состоит из 62 ветхих листков папируса.

По мнению ряда библеистов, "Евангелие от Иуды" стало самой важной археологической находкой за последние 60 лет после Кумранских рукописей, обнаруженных археологами в 1947 г. в пещерах на побережье Мертвого моря. Считается, что найденный текст является переводом на коптский, а оригинал на греческом языке был написан до 180 года н.э. Вместе с тем, по мнению многих специалистов по раннему христианству, текст новоявленного "Евангелия" отражает религиозно-философские воззрения ряда общин, которые в первые века христианства откололись от него и вскоре прекратили свое существование. Доктрины этих общин хорошо известны по другим дошедшим до нас документам.

www.regnum.ru

10 дурацких обетов

Значение обетов состояло в том, чтобы, подвергая себя воздержанию или ограничениям, стимулировать скорейшее выполнение обещанного. Чаще всего эти ограничения касались принятия пищи или ограничений во сне.

10 место: В орден Страстей Господних Филипп де Мезьер принял поляка, который в течение 9 лет ел и пил стоя.

9 место: Рыцарь Филипп По дал обет во время турецкого похода оставить свою правую руку не защищенной доспехом.

8 место: Один рыцарь дал обет не ложиться по субботам в постель до тех пор, пока не поразит сарацина.

7 место: Другой по пятницам не давал корм своему коню, пока не дотронется до знамени Великого Турки. Самое обидное для коня было в том, что он тут был совершенно ни причем.

6 место: На острове Солди из местного монастыря были изгнаны 12 святых братьев за участие в пьяной драке. Монахи намерены опротестовать это решение настоятеля в более высоких инстанциях. Один из них по этому поводу так и заявил: "Мы ведь давали обет безбрачия, а не бездрачия..."

5 место: Некий Пармениск дал обет никогда не смеяться. Правда, он был вынужден нарушить клятву, увидев одну из скульптур Дедала.

4 место: А Харальд Харфагр дал обет не стричься, пока не покорит всю Норвегию. И в конце концов он все-таки постригся!

3 место: Граф Солсбери поклялся не открывать глаза пока не разожжет пожара во Франции, во вражеских землях, и не одержит победы над подданными короля Филиппа. К этому обету присоединились многие английские рыцари.

2 место: В 1602 году испанский эрцгерцог Альберт осадил голландский город Остенде. Находящаяся с ним при армии жена его Изабелла, дочь короля Филиппа II, как водится среди добрых католиков, дала обет - НЕ МЕНЯТЬ БЕЛЬЯ до взятия города. Голландцы сопротивлялись отчаянно, но через три года осады вынуждены были сдать город. После этого в высшем обществе Испании вошел в моду цвет, который называли "изабелловым": грязно-грязно-грязно-белый

1 место: Шевалье де Ла Тур Ландри рассказывал о диковинном ордене влюбленных, существовавшем во времена его молодости, в начале XIV века, в Пуату и его окрестностях. Благородные кавалеры и дамы образовали орден Воздыхателей и Воздыхательниц, члены которого давали обет летом греться у зажженных каминов, кутаясь в шубы и меховые платки, а зимою не надевать ничего, кроме обычного платья безо всякого меха; ни шуб, ни прочего в том же роде, ни головных уборов, ни перчаток, ни муфт при любом холоде. Зимою они покрывали землю зелеными листьями и украшали дымоходы зелеными ветвями. На свое ложе они стелили лишь тонкое покрывало. Так что не стоит удивляться тому, что многие члены этого ордена умирали от холода или сильных простудных заболеваний. Устав ордена также требовал от супруга, к которому явился гость, тотчас же предоставить в его распоряжение свои дом и жену, а самому отправиться, в свою очередь, к его даме. Если же он этого не сделает, то тем самым навлечет на себя величайший позор.

Антинобелевские премии - 2005

Премию в области биологии получили ученые из университета Аделаиды в Австралии, университета Торонто в Канаде и двух парфюмерных компаний в Швейцарии и во Франции за тщательные исследования и каталогизацию запаха 131 вида лягушек, находящихся в состоянии стресса. Исследование называется «Химическая и обонятельная характеристика сложных запахов и их составляющих в секреции околощитовидной железы зеленой древесной лягушки».

В области питания премии удостоился японский ученый, который в течение 34 лет фотографировал и анализировал каждый завтрак, обед и ужин, который он съедал.

В области экономики награду получила ученая из Массачусетского технологического за будильник Clocky, который прячется от владельца, передвигаясь на колесиках. Успешно поднимая на ноги своих обладателей, будильник увеличивает продолжительность рабочего дня.

В области физики был отмечен эксперимент, начатый в 1927 году и призванный доказать, что битум, который ведет себя как твердое вещество, на самом деле жидкий. Поместив немного битума в воронку, ученые стали дожидаться первой капли. Она упала через восемь лет. Сейчас в пробирке уже восемь капель.

В области «История сельского хозяйства» премию получил уважаемый австралийский ученый за исследование под названием «Значение взрывающихся штанов мистера Ричарда Баклея в период между двумя мировыми войнами, технологический аспект».

В области химии премию получили ученые из Университета Миннесоты за выяснение вопроса, в какой жидкости пловец двигается быстрее - в воде или в сахарном сиропе. Эксперимент пришлось прекратить после того, как городские власти запросили 20 тысяч долларов на очистку городской канализации от кукурузного сиропа.

За достижения в области литературы были награждены авторы спама из Нигерии. В их электронных письмах представлена целая галерея колоритных персонажей, которые просят всего лишь небольшую сумму, чтобы получить доступ к невероятным сокровищам. Естественно, сокровищами обещают поделиться с вами.

В области полярной биологии премия досталась ученым, которые наблюдали, каким образом отправляют свои естественные потребности пингвины, сидящие на яйцах. Известно, что они не встают с гнезда. Но при этом и не делают свои дела прямо на месте. Оказалось, что пингвины выстреливают всем, что им уже не нужно, и это приземляется примерно в 40 см от гнезда. Было вычислено, что в момент «выстрела» внутри пингвинов образуется давление до 0,6 атмосфер.

В области медицины премию получил ученый, разработавший протезы яичек для кастрированных кобелей, в трех размерах. Кстати, продажа протезов оказалась более чем успешной - изобретатель реализовал более 150 тысяч комплектов.

Премию в области мира получили два исследователя из Университета Ньюкасла. Они сумели замерить активность мозга саранчи, когда насекомые просматривали фрагменты киноэпопеи "Звездные войны".

"Если у Вас нет паранойи - то это ещё не значит, что ОНИ за Вами не следят".

Сегодня в Кракове в клинике кардиохирургии Ягеллонского университета на 85-м году жизни скончался всемирно известный писатель-фантаст Станислав Лем. Станислав Лем – автор многочисленных научно-фантастических книг, в том числе «Солярис», «Человек с Марса», «Повести о пилоте Пирксе».



Источник: www.vz.ru

Jax, Игорь просил передать тебе следующие строки:

Меня цитировать горазд
На форуме Евгений,
Он в гариках раскроет пласт
Глубиннейших значений.

Для того, чтобы гражданин Туркмении попал в рай, ему необходимо прочитать книгу "Рухнама" ("Духовность") три раза. Об этом заявил президент Туркменистана и автор культовой книги Сапармурат Ниязов. "Тот, кто трижды прочтет "Рухнаму", станет умным, поймет природу, законы, человеческие ценности. И после этого, он попадет прямо в рай", - заявил Туркменбаши, выступая накануне вечером на праздничном концерте, посвященном празднику Навруз - началу нового года по мусульманскому календарю.

"Рухнама" впервые была издана в 2001 году. С тех пор розово-зеленая книжка с золоченым барельефом Ниязова была провозглашена священной и в добровольно-принудительном порядке стала настольной книгой граждан Туркмении. Как отдельный предмет она изучается в школах и вузах, знание книги требуется при профессиональной аттестации во всех учреждениях и организациях Туркмении.

Источник: http://www.regnum.ru